El proverbio l’è nato nell’ultimo periodo della Serenissima Repubblica di Venezia, dove ea giustìsia gera apparentemente rigida e severa ma struca struca spesso piegata alle esigenze de chi che comandava. Le fameje nobili, i mercanti potenti, i membri del patriziato i gaveva canali privilegiati per influenzare giudici, consiglieri, sentenze. Na volta se diseva i gera “buseta e boton”. Il popolo veneto, che no dormiva co ea cica sul cueo, lo saveva. El proverbio gera l’arma lucida e sarcastica dei veneti che gaveva imparà a osservare la realtà sensa tante fisime, e sensa iludarse. Anche ai giorni nostri quanti dirigenti o politici gavio visto in gaera? Sopratutto quelli che gà mandà in malora migliaia di risparmiatori veneti. La responsabilità xe dei giudici o ...dei politici? La domanda xe: se vinse el SI le robe ‘ndarà mejo o peso? Go vudo la fortuna di conoscere un magistrato che ghe stava sui totani sia a destra sia a sinistra, alla mia domanda perché nessun truffatore o politico andasse in galera, ma solo i pori cani, mi ha risposto che per avere una giustizia efficiente basterebbe cambiare due articoli del codice, non serve modificare la Costituzione e i processi diventerebbero più veloci, però i politici e chi che rovina ea zente fregandoghe i risparmi rischierebbero veramente di andare in gheba.

 

Go’ damandà: ma le stesse norme che proteggono i politici sono quelle che mettono in libertà, stupratori, borseggiatori, ladri e rapinatori? El megà vardà e el se ga messo ridare. Disemoseo tra noialtri, questa riforma della giustìsia no ea risolve i problemi veri, come la lentezza dei procedimenti, l’inefficienza e la mancanza di certezza della pena e/o eventuali tramaci. Non ho stima né dei politici favorevoli al SI né a quelli del NO, ma voterò NO per un motivo per me semplice.

 

Mi ha dato molto fastidio la censura al Prof. Barbero, io appartengo a quel gruppo di persone che nel recente passato sono state censurate per aver fatto una scelta non gradita a chi stava al governo. Sia al governo che all’opposizione ci sono componenti di quel “Governo”, quindi non entro nel merito della riforma e delle posizioni del Prof. Barbero, ma la censura proprio NO. La libertà di pensiero è sacra. Inoltre, il fatto che molti politici indagati siano per i SI, un poco me spussa. Pa ultimo, me pare che in Svissera ghe sia la separasion dee cariere. Mah! Forse le me considerassion no le xe tecniche, ma par mi le xe importanti.

 

Coniugazione Imperfetto del Verbo Èssar (Essere): 

• Mi gero (Io ero)

• Ti geri (Tu eri)

• Łu/Eła gera (Lui/Lei era)

• Noialtri gerimo (Noi eravamo)

• Voialtri geri (Voi eravate)

• Eori gera (Essi erano)

 

Marco Fascina

 

N.d.R - la tipologia di dialetto Veneto riportata in questo articolo è tipica della zona del Vicentino.

- Immagine dell'articolo creata con AI