L’Assemblea Parlamentare del Consiglio d’Europa (1), nella sessione del 27 Gennaio scorso ha adottato la Risoluzione 2361 (2021) (2). Nella Risoluzione si sottolinea che la vaccinazione non è obbligatoria, che nessuno deve farsi vaccinare se non lo vuole» e bisogna «garantire che nessuno sarà discriminato se non è vaccinato». Infine quasi tutti i parlamentari hanno votato un emendamento con cui si dicono contrari all’uso dei certificati di vaccinazione come passaporti. Riporto alcuni punti qualificanti della risoluzione, nel testo originale in inglese, con traduzione maccheronica del sottoscritto. "7.3 With respect to ensuring high vaccine uptake": Per assicurare un’ampia diffusione: "7.3.1 ensure that citizens are informed that the vaccination is NOT mandatory
and that no one is politically, socially, or otherwise pressured to get themselves vaccinated, if they do not wish to do so themselves"; Assicurarsi che i cittadini siano informati che la vaccinazione NON è obbligatoria e che nessuno è politicamente, socialmente, o altrimenti sottoposto a pressioniper farsi vaccinare, se non lo desiderano. "7.3.2 ensure that no one is discriminated against for not having been vaccinated, due to possible health risks or not wanting to be vaccinated"; garantire che nessuno sia discriminato per non essere stato vaccinato, dovuto a possibili rischi o che non vuole essere vaccinato.
Il Consiglio d'Europa(3) è stato fondato il 5 maggio 1949 con il Trattato di Londra, firmato da dieci paesi tra cui l'Italia. Il suo obiettivo è assicurare il rispetto di tre principi fondamentali: la democrazia pluralista, il rispetto dei diritti umani e la preminenza del diritto. Il Consiglio d'Europa non va confuso con l'Unione europea e in particolare con gli organi di quest'ultima, quali il Consiglio dell'Unione europea o il Consiglio europeo:. Precisamente parliamo di “Grande Europa” con riferimento al Consiglio d’Europa, composta da 47 stati mebri, mentre parliamo di “Piccola Europa”» quando ci riferiamo all’Unione Europe, che comprende 27 stati membri, da non concondere a sua volta con l’Unione Monetaria Europea, che comprende 19 stati.
Marco Fascina
(1) https://pace.coe.int/en/news/8184/cov...
(2) https://pace.coe.int/en/files/29004/html
(3) www.coe.int